Every member worked hard so that his team would win.
チームが勝てるように、メンバーそれぞれが頑張った。
「～ so that …」の形で「…するように～」と、so that 以下の内容を行うことを目的として主節の内容を行うという表現になります。
・that を省略して「～ so …」の形をとることもあります。
・so that に続く節には助動詞の may や can が入ります。
同類の表現
Could you speak more slowly so that I can understand you?
私が理解できるように、もう少しゆっくりはなしてくれませんか。
She has to work so that she may make a living.
彼女は生活費を稼ぐために働かないといけない。
She got a job so that she could be independent if her parents.
両親から独立したいと思って、彼女は就職を決めた。
Rob hurried so that he could catch the bus.
ロブはバスに乗れるように急いだ。
He raised his hand so that the bus might stop.
彼はバスに止まってもらうために手を挙げた。