You must be quiet in the library.
図書館では静かにしなければいけません。
「must + 動詞の原形」で「~しなければならない」という表現になります。
・「must not + 動詞の原形」で「~してはならない」という禁止を表します。
・「Must + 主語 + 動詞の原形」で「(主語)は~しなければなりませんか」という疑問文になります。
同類の表現
You must not smoke in the hospital.
病院の中ではタバコを吸ってはいけません。
We must do more work this year.
我々は今年はもっと働かなくてはなりません。
Must I come by five o'clock?
5時までに来なければなりませんか。
You must not speak like that to your mother.
お母さんにあんな口のききかたをしてはいけないよ。
You must eat more green vegetables.
君はもっと青い野菜をとらなくては。
The government must keep the peace.
政府は治安を維持しなければならない。
You must follow instructions.
説明書に従わないとだめですよ。