Here is your room key.
お部屋の鍵をどうぞ。
「Here is ～.」で「こちらが～です。」「～をどうぞ。」と物を差し出す時の表現になります。
・複数形の場合は「Here are ～.」となります。
同類の表現
Here is your bill.
こちらが請求書です。
Here is my application.
これが私の申込書です。
Here is your change.
お釣りでございます。
Here is an example.
ここに例を挙げます。
Here is a sample.
こちらがサンプルです。
Here are some candies.
キャンディーをどうぞ。