関係代名詞|主格 who

Eriko has a cousin who lives in Mexico.
エリコにはメキシコに住むいとこがいます。

「名詞 + who + 動詞」で「(動詞)する(名詞)」と訳します。

・この場合の who を「関係代名詞の主格」と呼びます。who 以下の節で who の直前の名詞を修飾しています。

・who の前に来る名詞は人だけで、動物や物・事の場合は which や that を使います。

同類の表現

Becky has a brother who speaks French very well.
ベッキーにはフランス語を上手に話すお兄さんがいます。

The people who live in this village are very kind.
この村に住む人々はとても親切だ。

The man who is speaking on the phone is my father.
電話で話している男性は私の父です。

Jim is an American who came to Japan two years ago.
ジムは2年前に日本へ来たアメリカ人です。

Look at the people who are swimming in the lake.
その湖で泳いでいる人たちを見て。

スポンサーリンク