Mark was too busy to read the newspaper yesterday.
マークは昨日、忙しすぎて新聞を読むことができませんでした。
「too ～ to …」で「～すぎて…できない」という表現になります。
・too の後には形容詞か副詞、to の後には動詞の原形が入ります。
・「too ～ for A to…」のように to の前に「for A（Aにとって）」を入れて「Aには～すぎて…できない」とする場合もあります。
同類の表現
Lily was too excited to sleep last night.
昨夜リリーはとても興奮していたので眠れませんでした。
I'm too sleepy to do my homework.
私はあまりに眠いので、宿題ができません。
The book was too difficult for my brother to understand.
その本はあまりに難しかったので、私の弟には理解できませんでした。
The box is too heavy for me to carry.
その箱はあまりに重すぎて私には運べません。
The cat ran too fast for me to catch.
そのネコはあまりに速く走ったので、私は捕まえられませんでした。