Whoever picks the most strawberries in an hour wins a prize.
1時間で最も多くイチゴを摘んだ人が賞を獲得します。
「whoever ～」で「～する人は誰でも」という意味になります。
・「who」「what」「which」「when」「where」などの関係代名詞や関係副詞に「ever」がついたものを「複合関係詞」と呼びます。
同類の表現
I can't believe whoever says so.
そう言う人は誰も信じられません。
The club admits whoever pays the entry fee.
そのクラブは入会金を払う人なら誰でも入会を認めている。
We will welcome whoever wants to come.
私たちは来たい人は誰でも歓迎する。
Whoever is the first to finish will get this prize.
最初に終えた人が誰でもこの賞品をもらえます。
Whoever is responsible for this accident will be punished.
この事故に責任のある人は誰でも処罰されるだろう。
Whoever completes the questionnaire will get a free gift.
アンケートに答えた人は誰でも、無料プレゼントがもらえます。