This novel isn't as interesting as that one.
この小説はあちらのほど面白くありません。
「not as + 形容詞または副詞 + as ~」で「~ほど(形容詞または副詞)ではない」という意味になります。
同類の表現
My sister doesn't drive as carefully as my brother.
姉は兄ほど慎重に運転しません。
Mr. Kagawa isn't as old as he looks.
香川氏は見た目ほどの年齢ではない。
My brother isn't as tall as me.
兄は僕より背が低い。
Mt. Fuji isn't as high as Mt. Everest.
富士山はエベレスト山ほど高くない。
My bonus was not as big as I expected.
私のボーナスは期待していたほどではなかった。
It's not as bad as I thought.
それは思ったほど悪くはない。