Some people like to see movies at theaters but others prefer to watch movies on DVD.
劇場で映画を見るのが好きな人もいれば、DVDで映画を見る方を好む人もいる。
「some people ～ others …」で「～する人もいれば…する人もいる」という意味になります。
・some のあとにいろいろな名詞を入れ替えて使えます。名詞を入れずに「some ～ others …」で使うこともあります。
同類の表現
Some like coffee; others prefer tea.
コーヒーの好きな人もいれば、紅茶の方が好きな人もいる。
Some students like science very much, and others like music.
理科がとても好きな学生もいれば、音楽が好きな者もいる。
Some books are to be tasted, others to be swallowed.
味わうべき本もあれば、一気に飲み込んでしまうべき本もある。
Some agree with her; others disagree.
彼女に賛成する人もいれば、賛成しない人もいる。
Some children like to play outside; others prefer to play video games.
外で遊ぶのが好きな子供もいれば、テレビゲームをする方を好む子供もいる。