Have a nice trip.
よいご旅行を。
「Have a (形容詞) (名詞).」の形で「(形容詞)な(名詞)を。」という命令文になります。
・命令文といっても上から目線ではなく「あなたにとって～になるよう願っています」というような気持ちを伝える表現です。
・別れ際の挨拶としてよく使われます。
同類の表現
Have a nice day.
よい１日を。
Have a happy Halloween!
ハロウィンを楽しんでね！
Have a nice weekend.
楽しい週末を。
Have a happy holiday.
良い休暇をお過ごしください。
Have a nice flight!
いい空の旅を！
Have a nice stay in Paris.
パリでは楽しくお過ごしください。
Have a good night's sleep.
ゆっくりお休みなさい。