The long volleyball practice made Yuki very tired.
長時間のバレーボールの練習で、ユキはとても疲れました。
「make + A + B」で「AをBにする」という意味です。
・A の部分には名詞、Bの部分には形容詞か名詞が入ります。
・物事が主語の場合、日本語が不自然にならないように訳します。
同類の表現
That made him famous.
それで彼の名声が上がった。
His jokes make me uncomfortable.
彼の冗談は僕を不快にさせる。
The smell of the roasted meat made me hungry.
焼肉のにおいで私は空腹を覚えた。
The warm weather today is making me sleepy.
今日の暖かさは眠りを誘う。
His words made her angry.
彼の言葉が彼女を怒らせた。