まずは写真を見て自分で思いつく英語で話して（または書いて）みましょう。
英語での写真描写例
This is a picture of a woman who is working at an office.
これはオフィスで仕事をしている女性の写真です。
She is talking on the phone looking at the computer screen.
彼女はコンピュータの画面を見ながら電話で話しています。
She is wearing a blue cardigan, a black shirt, a silver pendant and glasses.
彼女は青いカーディガン、黒いシャツ、銀のペンダント、それとメガネを身に付けています。
Her nails are painted dark red.
彼女の爪は暗い赤に塗られています。
She seemingly has blond hair but the roots of her hair are dark.
彼女は見たところ金髪ですが、髪の根元は黒いです。
It is safe to say that she had her hair bleached.
彼女は髪を脱色していると言って差し支えないでしょう。
I see a ring on her ring finger so she is married.
彼女の左手薬指に指輪が見えますので、彼女は既婚者です。
その他に「彼女は優秀そうだ」「楽しそうに働いている」などの感想も含めてもいいでしょう。