関係代名詞|目的格の省略

The movie I saw yesterday was great.
私がきのう見た映画はすばらしかったです。

「A(名詞)+ B(主語) + C(動詞)」で「BがCするA」と訳します。

・関係代名詞の目的格が省略された形です。

同類の表現
This is the boy I told you about last night.
こちらが昨晩、私が話していた少年です。

Please show us the pictures your sister took in Kenya.
あなたのお姉さんがケニアで撮った写真を私たちに見せてください。

The cat I look after is very healthy.
私が世話をしている猫はとても健康です。

The bus we were waiting for was very late.
私たちが待っていたバスはとても遅れました。

How big is the factory he works in?
彼が働いている工場はどれくらい大きいのですか。

スポンサーリンク